Англо-русский лингвострановедческий словарь - spirit of '76

(" The Spirit of '76") "Дух 76-го" 1) ист. Политический лозунг, популярный после Американской революции 1776 Revolutionary War. Часто воспроизводился в газетах начала XIX в. в ходе предвыборных кампаний; выходили даже отдельные газеты под таким названием (например, газеты 1808 в г. Ричмонде, шт. Вирджиния, и в г. Гошен, шт. Нью-Йорк) 2) Название широко известной картины А. Уилларда Willard, Archibald (1836-1918), написанной к Филадельфийской выставке Столетия США Centennial Exposition, Philadelphia's, на которой изображен волынщик и два барабанщика - юноша и старик-ополченец, марширующие по полю битвы. Ныне картина украшает холл ратуши в г. Марблхед, шт. Массачусетс